Üzleti, hivatalos és kiadói szövegekre specializálva
Magyar–román szakfordítás cégeknek és magánszemélyeknek
Szerződések, céges és pénzügyi iratok, hatósági és hivatalos dokumentumok,
valamint marketing-, termék- és könyvkiadói szövegek fordítása magyar és román nyelvpáron.
További szolgáltatások
A szakfordítás mellett olyan kapcsolódó szolgáltatásokat is nyújtunk,
amelyek kifejezetten a vállalkozások online megjelenését és ügyfélszerzését támogatják.
Ezek a megoldások külön is igénybe vehetők, és nem feltételei a fordítási szolgáltatásnak.

Weboldal- és landingoldal-készítés
Üzleti szemléletű WordPress weboldalak és landingoldalak tervezése és kivitelezése kis- és középvállalkozások számára, ügyfélszerzésre és értékesítésre fókuszálva.
Amit kapsz:
✦ átlátható, konverziót támogató felépítés
✦ keresőbarát struktúra és alap SEO
✦ mérhetőség és statisztikák a döntésekhez
✦ hirdetésekhez szükséges technikai háttér
✦ rendszeres karbantartás és működésbiztonság
✦ webshop és online fizetés lehetősége (igény szerint)

PPC marketing
Facebook- és Google-hirdetések tervezése és kezelése vállalkozások számára, konkrét üzleti célok mentén.
Amit kapsz:
✦ átgondolt kampánystruktúra és célzás
✦ hirdetések, amelyek meglévő oldalakra visznek forgalmat
✦ mérhető eredmények és átlátható költés
✦ folyamatos optimalizálás a jobb teljesítményért
✦ rendszeres riportálás
Sikeres együttműködések
Üzleti, marketing és hivatalos szövegek fordítása, valamint weboldal- és hirdetési projektek megvalósítása különböző iparágakban működő vállalkozások számára.




























"A fordítási szolgáltatások messze felülmúlták várakozásainkat!"

"Teljesen új, modern és felhasználóbarát honlapot kaptunk"

Miért minket választanak?
Ügyfeleink akkor keresnek fordítót vagy digitális partnert, amikor pontos, megbízható munkára és átlátható együttműködésre van szükségük.
Legyen szó üzleti, hivatalos vagy kiadói projektekről, számunkra minden esetben a szakmai minőség és a gyakorlati használhatóság az elsődleges szempont.
Üzleti szempontú gondolkodás
Nem nyelvi vagy technikai kérdésként kezeljük a feladatokat, hanem üzleti célhoz illesztve.
Érthető kommunikáció és folyamatok
A megbízás során végig átlátható, hogy mi készül, és mikor mire számíthatsz.
Tapasztalat több területen
Fordítási, webes és hirdetési projektekben szerzett gyakorlat, különböző iparágakban működő vállalkozásoknál.

Garadnay-Valter Izabella
magyar–román szakfordító
Magyar–román nyelvpáron fordítok üzleti, marketing, hivatalos és kiadói szövegeket, emellett angol nyelven is dolgozom üzleti szinten.A munkám során arra törekszem, hogy a fordítás ne csak nyelvileg legyen helyes, hanem a gyakorlatban is egyértelműen használható maradjon az adott helyzetben.

Garadnay Sándor
weboldal- és PPC szakértő
Weboldalak, landingoldalak és PPC hirdetések tervezésével és megvalósításával foglalkozom.A célom minden esetben az, hogy az online megjelenés mérhetően támogassa az ügyfélszerzést és az értékesítést.
Szakfordításra vagy digitális megoldásra van szükséged?
Írj vagy hívj minket, ha üzleti, kiadói vagy hivatalos szövegek pontos fordítására, vagy olyan online megoldásokra van szükséged, amelyek ténylegesen támogatják az ügyfélszerzést és az értékesítést.
